Jeff German (+69 l.) w ostatnich miesiącach na łamach gazety donosił o nieprawidłowościach w biurze Tellesa – zarzucał mu m.in. romans z pracownicą i mobbing. Niewykluczone, że informacje o poczynaniach urzędnika przyczyniły się do przegranej demokraty w czerwcowych prawyborach, gdzie starał się o reelekcje. W sobotę reporter został znaleziony martwy przed własnym domem. Wstępne śledztwo ujawniło, że przyczyną zgonu było zabójstwo. Na ciele mężczyzny znaleziono wiele ran kłutych.
Kpt. Dori Koren, szef Biura Zabójstw i Przestępstw Seksualnych policji w Las Vegas, przekazał na konferencji, że na ciele urzędnika znaleziono DNA, które bezpośrednio wiąże go ze sprawą. W domu Tellsa znajdowały się także inne obciążające dowody – takie jak pocięty kapelusz i szare trampki. Jak informuje „New York Post” na nagraniu z kamer monitoringu z dniu zabójstwa widać mężczyznę ubranego m.in. w takie elementy odzieży, idącego do i z domu dziennikarza.
KLAS-TV podaje, że w czwartek sędzia orzekł, że Tells nie będzie mógł wyjść z aresztu za kaucją do czasu następnego przesłuchania, które odbędzie się 13 września.