Hate Crime na terenie nowojorskiej uczelni. Swastyki na drzwiach akademika

W jednym z nich lokatorkami są dwie studentki żydowskiego pochodzenia i jedna latynoskiego. Lokatorki zwandalizowanych pokoi, podobnie jak wielu mieszkańców akademika, uważają, że to bezsensowny, bardzo głupi i niedojrzały akt nienawiści. Policja została zaalarmowana właśnie przez ojca jednej ze studentek pochodzenia żydowskiego. Do akcji natychmiast wkroczyli detektywi NYPD z wydziału do przestępstw motywowanych nienawiścią. Podczas gdy pracownicy akademika wyczyścili drzwi.  Policjanci analizują zapis kamer monitoringu oraz przesłuchują wszystkich lokatorów.